Írselas apañando o arreglando a tu/su manera y cómo buenamente puedo/e.
Se dice: «al principio lo pasó mal, pero luego se las fué campaneando». El Diccionario cita como expresión coloquial: «allá se las campanee» como «allá se las haya», que es como decir «allá se las arregle». Yo creo que el sentido es correcto, sólo que nosotros con esa expresión lo que queremos dar a entender es que «ya se las está campaneando», o sea que ya se está apañando como puede.
En cualquier caso, lo que no he podido averiguar es de donde viene el uso de «campanear». Ignoro si tiene algo que ver con el campanero, por aquello de que debe ingeniárselas para tocar y repicar las campanas sin ayuda de nadie.
Blog de expresiones y costumbres de El Cañuelo 