Ponerse en sitio resguardado del viento para tomar el sol y calentarse.
Pudiera tener alguna conexión con «recocho» o «recocha» que, según el Diccionario es sinónimo de «recocido». Quizá se trate de una manera de decir me pongo a resguardo y tomo el sol a ver si me cuezo (me caliento) un poco.
Blog de expresiones y costumbres de El Cañuelo 